Vem kommer inte ihåg “Snälla Åke”? 😛 Video avi and mp3 download link here: tinyurl.com Well, this is a classic Swedish Lotto commercial from many years ago and is probably remembered by every man and woman in our country :P. It’s about an employee (Åke) whose hard day of work is over and he’s in a good mood because it’s Friday. Now he’s prepared for a well earned weekend. Unfortunately, his cocky, pompous boss ruins this by stopping Åke on his way out and starts whining about how bad his report is. He’s telling Åke that he’ll have to rewrite the report from scratch and he wants it on Monday. That’s when it snaps for Åke, and to the boss’ suprise, he starts to immitate him in a retarded way. I love it! 😀 The meaning/message with this commercial is that you can win so much money on the Lotto, that you can even afford to be malicious to your boss. Now you know what it’s all about. If you don’t, this’ll be a “WTF?! moment” 😉 Here’s a translation of the dialouge: Woman: Have a nice weekend Åke: Have a nice weekend Åke: (Passing his boss’ office) Have a nice weekend! Boss: WHOAWHOAWHOAWHOA! Sit down. What’s this crap? Åke: Um, yeah, it’s this report… Boss: You’ll have to rewrite that! Until Monday. Åke: Oh well, that’s gonna be hard. Until Wednesday mabye… Boss: I shall have on Monday, Monday morning! You have all weekend. Åke: (Now the mimicing starts) Yu have al wekend! Boss: What did you say?! Åke: Wat did yu say!? Boss: What’s happened? Åke: Wat’s hAApened?! Boss …
Comments
Comments are closed.
lillen96y
July 1, 2010 at 12:45 amFragbite <3
ohedd
July 1, 2010 at 1:36 amKommer ihåg detta så väl! Kan jag ha vart typ 10 år när den gick? 8 år sedan?
turkished
July 1, 2010 at 2:26 amtranslation?
Superphantastich
July 1, 2010 at 2:42 amHAHAHAHAHA ÅH! denna var längesen, fyfan vad bäst
hdhg4ever
July 1, 2010 at 3:18 amså jävla underbar, får mig att skratta varje gång 🙂
kerka999
July 1, 2010 at 4:11 amÅke är så jävla bra. Reklamen helt toppen. Just så man vill göra! Haha, inte ofta reklamen är så klockren, haha..!!!
knapptor
July 1, 2010 at 5:11 amsuper 🙂
simonstadin
July 1, 2010 at 5:47 amÅke, plihuhese 😛
luchiiachan
July 1, 2010 at 6:46 amjag kommer ihåg när denna visades på tv, och jag skrattade varje gång. minnen det!
WiiDudeWii
July 1, 2010 at 7:03 amhans leende på 0:34 är fan överlägset xD
makeupalexis
July 1, 2010 at 7:33 amtror INTE man behover jobba om man vinner sa mkt pengar … o kom igen ……Sa g….. bra reklam … hoppas jag kan gora det en vacker dag ….
treyparkerules
July 1, 2010 at 8:02 amkanske inte om man vinner 75 miljoner.
kaegrim
July 1, 2010 at 8:14 amLotto måste fan göra fler sånna här reklamer. Bra så in i helvete
lifeeconomics812
July 1, 2010 at 8:29 amHan har vunnit på lotto så han slipper jobba, ett tag. Om han inte jobbar fylls ju hans antal pengar inte på, så när han inte är miljonär längre måste han börja jobba igen.
UnrealGeeMan
July 1, 2010 at 8:38 amAsså, helt seriöst! Verkligen helt sjukt bästa reklamen ever! Jag dör av skratt varje gång, jag kissar snart ner mig, måste springa till toan. Hahahah, “snälla Åke!”
Elajjnaa
July 1, 2010 at 9:16 amfan va skön den är! längesen man såg den
Vacketed18
July 1, 2010 at 9:35 amhaha bäst!
je93sper
July 1, 2010 at 9:44 am@gepeto92 hoppas inte du va seriös.
MulleMekarn
July 1, 2010 at 9:47 amdenna e GRYM !!
Faernta
July 1, 2010 at 10:36 am@gepeto92 är du dum i huvet
thenameiwantedwasnta
July 1, 2010 at 11:07 amminnen…
Alicia199810
July 1, 2010 at 11:39 amhahah
rautio88
July 1, 2010 at 11:50 amTidernas bästa tv-reklam
lolookphor
July 1, 2010 at 11:55 amåke så klart
Stamsundpoo
July 1, 2010 at 12:38 pmDenne videoen er skikkelig bra!